Emojion🙏 mains en prière
Signification
L'un des emojis aux écarts culturels les plus marqués : demande, remerciement ou excuse au Japon, prière et espoir en Occident — sans oublier le fameux débat « et si c'était un high five ? ».
Mots-clés: demander, félicitations, mains, mains l’une contre l’autre, merci, prier, prière, salut, se taper dans la main, s’il te plaît, s’il vous plaît, tope là
Cet émoji existe en plusieurs teintes de peau.
Comment il est utilisé dans le monde
JaponReprend le geste réel du gassho (mains jointes) : « s'il te plaît », « merci » ou un « pardon ! » léger — quasiment sans dimension religieuse.
États-UnisSurtout utilisé pour la prière et l'espoir (« je prie pour toi », « pourvu que ça marche ») ainsi que pour la gratitude.
IndeNaturellement compris comme la salutation « namasté ».
💡 Le saviez-vous ?
Au Japon, ce 🙏 signifie « s'il te plaît / merci ». Mais un collègue américain pourrait comprendre la même réponse comme « je vais prier pour ça ».
Articles avec cet émoji
Cette page vous a-t-elle été utile ?
Signaler une erreur sur cette page