😅 땀 흘리며 웃는 얼굴

의미

'식은땀을 흘리며 웃는' 이모지. 일본에서는 만화에서 유래한 땀방울 문화 덕분에 '멋쩍은 웃음, 헤헤'로 자연스럽게 통하지만, 영어권에서는 '휴, 큰일 날 뻔했다'라는 안도로 읽는 사람도 있습니다.

키워드: 긴장, 낙담한, 땀, 미소, 벌린, 스마일, 스트레스, 식은땀, 얼굴, 웃고 있지만 당황한 얼굴, 웃고 있지만 당황해서 땀 흘리는 얼굴, 웃는 얼굴, 차가움, 흥분함

전 세계에서의 사용법

• 일본

  만화의 땀방울 표현의 연장선에서, 어색함을 누그러뜨리는 '멋쩍은 웃음'이나 '가벼운 사과'로 자주 쓰입니다.

• 미국

  '아슬아슬하게 세이프', '아찔했다'라는 안도의 의미로 읽는 사람이 많습니다.