Emojion👍️ ชูนิ้วโป้งขึ้น
ความหมาย
สัญลักษณ์มาตรฐานของ "โอเค/ไลก์" แต่การตีความต่างกันไปตามรุ่นและภูมิภาค คนรุ่นใหม่อาจมองว่าห้วน และในบางภูมิภาค ท่าทางจริงเคยถือเป็นการดูหมิ่นในอดีต
คีย์เวิร์ด: ชอบ, ชูนิ้วโป้ง, มือ, ยกขึ้น, สุดยอด, เก่ง, เจ๋ง, เยี่ยม, โอเค
อิโมจินี้มีแบบสีผิวให้เลือกหลายแบบ
💡 รู้หรือไม่?
บางรุ่นรู้สึกว่าการตอบกลับด้วย 👍 อย่างเดียวนั้น “เย็นชา ห้วน” ยิ่งถ้ามาจากคนที่ปกติชอบตอบ “ขอบคุณ!” พร้อมอิโมจิอบอุ่น ๆ การส่ง 👍 โดด ๆ อาจดูเหมือน “ก็ได้แหละ” คือโอเคแต่แอบไม่พอใจ เป็นอิโมจิที่อุณหภูมิต่างกันมากตามรุ่นและวัฒนธรรม
บทความที่มีอิโมจินี้
การใช้งานทั่วโลก
สหรัฐอเมริกา
ของประจำในแชตที่ทำงานสำหรับ "รับทราบ" แต่ก็เป็นประเด็นถกเถียงดังว่า คนรุ่นใหม่อาจมองว่าเย็นชาหรือประชดประชัน
ญี่ปุ่น
ใช้แบบตรงไปตรงมาว่า "รับทราบ" หรือ "ดีเลย" แทบไม่มีนัยเชิงลบ
บางส่วนของตะวันออกกลาง
ท่าทางชูนิ้วโป้งจริง ๆ เคยถือเป็นการดูหมิ่นในบางพื้นที่ตามธรรมเนียม แม้ตัวอิโมจิเองจะถูกใช้ในแง่บวกมากขึ้นเรื่อย ๆ
หน้านี้มีประโยชน์ไหม