Emojion

🙄 翻白眼

含义

A direct digital take on the classic eye-roll gesture. Used for exasperation, sarcasm, and dismissal, but tone ranges from genuinely annoyed to lighthearted and playful depending on context.

关键词: 不敢苟同, 无语, 白眼, 脸, 随便啦

💡 你知道吗?

Added in Unicode 8.0 (summer 2015). In Anglophone cultures, eye-rolling has long been seen as a classic passive-aggressive move — this emoji gave that gesture a digital home.

💡 你知道吗?

Oops, late again — sorry!
🙄 as always

For Gen Z it's often a breezy, sarcastic-but-friendly reaction. Older recipients may read it as genuinely hostile — same emoji, very different vibe depending on who's reading it.

在世界各地的用法

  • Japan

    In Japan, the eye-roll gesture isn't as culturally ingrained, so the emoji can be misread as "looking up" or "lost in thought" rather than expressing dismissal.

  • United Kingdom

    British usage tends toward dry wit rather than overt exasperation — closer to irony than the more blunt American style.

这个页面对你有帮助吗?

报告此页面的错误

同类表情符号