💯 maximumscore
Betekenis
Ontstaan uit de Japanse "perfecte score in rode inkt", versmolt het met de Amerikaanse slang "keep it 100" (blijf eerlijk, blijf echt) tot een symbool van lof en volmondige instemming.
Trefwoorden: 100, 100 punten, beste, cijfer, fantastisch, foutloos, getal, geweldig, score, top, zeker
Zo wordt hij wereldwijd gebruikt
Verenigde Staten
Betekent "100% mee eens", "precies" of "het echte werk", ingeburgerd via de hiphopcultuur.
Japan
Het oorspronkelijke beeld van de perfecte score overheerst: toetsen, perfectie, volle inzet.
💡 Wist je dat?
💯 komt uit Japanse scholen: het is de perfecte score die docenten op een foutloos proefwerk schrijven. Eenmaal in de Engelstalige cultuur versmolt het met de slang keep it 100 — eerlijk en authentiek blijven — en groeide het uit tot een eremedaille die "perfect!" of "100% mee eens" betekent. Een schoolcijfer dat de oceaan overstak en een compliment werd.