Emojion🙈 geen kwaad zien
Betekenis
The covering-eyes pose mostly signals embarrassment or shyness in modern use. It's also a staple in flirty texting and playfully looking away from something awkward.
Trefwoorden: aap, beschaamd, dier, gebaar, geen, gezicht, kwaad, niet, niet kijken, schaamte, uit den boze, verboden, verlegen, wil niet zien, zie, zien
💡 Wist je dat?
"Mizaru" (見ざる) literally means "see not" in Japanese. The three-monkey carving at Nikkō Tōshōgū, dating to the 17th century, is widely credited as the origin of this globally recognized symbol rooted in Shinto wisdom.
💡 Wist je dat?
Replying with just 🙈 to a flirty question is a classic shy yes — "I'm too embarrassed to say it out loud, but I'm not saying no either." In flirtatious texting, it speaks louder than words.
Zo wordt hij wereldwijd gebruikt
Japan
Japanese users often carry a faint awareness of the Three Wise Monkeys origin (from Nikkō's Tōshōgū shrine). The emoji is also commonly used for the distinctly Japanese feeling of being shyly overjoyed — embarrassed and happy at the same time.
Was deze pagina nuttig?
Een fout op deze pagina melden