Emojion🤭 口に手を当てた顔
意味
笑いをこらえるしぐさや内緒話・うっかり失言を茶目っ気たっぷりに表すときに使われます。2022年以前のApple端末では「目を見開いた驚き顔」デザインだったため、驚きや戸惑いのニュアンスで使われることもありました。
キーワード: おっと, クスクス, スマイル, 内緒, 笑顔, 顔
📍 あなたの地域での使われ方
日本
日本をはじめ東アジアでは、口元を手で隠す笑いは奥ゆかしさや礼儀の表れとされており、この絵文字も上品・控えめな笑いのニュアンスで使われやすい傾向があります。
💡 しってた?
Appleは2017年の初実装時にこの絵文字を「目を見開いた顔」のデザインにしており、他社の「笑い目」とは異なる見た目でした。2022年3月のiOS 15.4でようやく笑い目デザインに統一され、旧デザインは同年追加の新絵文字🫢(Face with Open Eyes and Hand Over Mouth)に引き継がれました。
💡 しってた?
え、もしかして昨日の件…知ってる??
🤭
送り手は「知ってるよ〜クスクス」のつもりで返信しても、2022年以前のAppleデザイン(驚き顔)に慣れた相手には「本当に!?」と絶句しているように見えることがあります。同じ絵文字でもデバイスや世代によって真逆の解釈が起きる典型例です。